완미선생화차부다소저 (完美先生和差不多小姐, 2020) 장르 : 코미디, 로맨스, 드라마 감독 : 李爽 주연 : 魏哲鸣, 徐若晗, 代云帆, 赵珞然, 马歌, 生港帅, 祁圣翰, 马梓铭, 盛朗熙 완벽한 나의 불완전함을 채워주는 완벽하지 않은 당신. 아홉 번째 드라마 포스팅은 <완미선생화차부다소저 (完美先生和差不多小姐)>가 되시겠다.
현충일 연휴에 호로록 달린 드라마. 얼마 전에 주접 게시판에도 짧게 썼었다.
처음에는 '완미선생화차다부다소저'가 뭐야... 했는데 중국어를 보고 나서야 아~~ 그런 뜻이야~ 했다는 후문.
부제라도 달아주면 안 됩니까...ㅠ 우리나라 말로는 '완벽남과 허당녀'라고도 부르나 봅니다. 부제 안 붙이길 잘한 것일 수도...?
드라마를 한 줄로 요약하자면 '완벽하지만 완벽하지 않은 남자를 완벽하게 만들어 주는 완벽하지 않은 여자'정도가 되시겠어요. 그러니까...
서로의 부족한 부분을 채워주는 그런 드라마라고. 아, 그리고 중국 현대극에서 빠지면 섭섭한 계약 결혼 이야기이...